15. tammikuuta 2020

yo hablo poco español !

Meksiko: Cancun, Tulum, Bacalar - Kulttuurishokki vai ei? 

Täytyy todeta että pahempaa kulttuurishokkia ei ole täällä tullut. Kielimuuri ja hintapolitiikka sen sijaan ovat lyöneet meitä aika kovin suoraan naamaan. Päiväbudjetti on laskettu kierrettävien maiden (7/8 maata) keskiarvojen mukaan ja ollaan oltu täällä Meksikossa hieman huolissamme budjetin ylittymisestä. Ollaan varattu 40€ per päivä per pylly, eli 80€ yhteensä käytettäväksi. Kuulostaa suurelta summalta ja tätä pohdittiin ja puntaroitiin, mutta kun tuohon summaan lasketaan sisälle majoitus, matkustus, ruoat ja juomat sekä muu huvi, niin alkaa kuulostaa jo aika tiukalta..

Tähän mennessä ollaan onnistuttu melko hyvin pysymään budjetissa. Ollaan saatu tehtyä muutamat tarpeelliset hankinnatkin. Toki ollaan myös syöty turistien suosimissa, melko hintavissa paikoissa, koska niistä on saanut helposti vegaanista ruokaa (ei muuten oo ihan helppoa täällä). Muutaman kerran ollaan tehty itsekin ruokaa, koska se on halpaa sekä helppoa Airbnb-kämpissä. Aamupalat on myös saatu laitettua itse.

Airbnb on täällä tosi hyvä ratkaisu, sillä saattaa olla vaikea löytää edullisia majoituksia ihan vain kävelemällä pitkin katuja ja kyselemällä paikoista. Välimatkat on myös aika pitkiä, eikö mitään tiettyjä keskittymiä reppureissaajille ole tullut vastaan. Halvemmalla pääsee kun varaa etukäteen majapaikan ja yrittää sopia maksun paikan päällä paikallisella valuutalla. Näin tehtiin Tulumissa telttamajoituksessamme!

Toinen hiton ikävä, mutta todellinen ongelma on kielimuuri. Täällä ei ihan oikeasti puhuta juurikaan englantia. Ja vaikka osaisikin itse puhua espanjaa edes vähän, niin pitäisi vielä ymmärtääkin mitä se toinen sanoo! Täällä kun ihmiset eivät kaiken lisäksi puhu kovin hitaasti, vaan puhetta tulee jatkuvana tulvana. Koeta nyt siinä sitten kestää perässä.

Yleensä missään kylteissä ei myöskään lue englantia, kuvan kyltti olikin suhteellisen harvinainen. Onneksi mukana on suomi-espanja-suomi -sanakirja, on muuten tullut tarpeeseen! Kiitos siitä ihanille kollegoille Terveystalolla. Oon käyttänyt myös Googlen offline-kääntäjää (luotettavuus on mitä on), joka toimii melko hyvin itseasiassa kun käyttää Suomen sijaan englantia käännöksissä! Tässä ollaan jo viikko opiskeltu siis uutta kieltä ja ihan hyvin menee!

Paniikkia ei ainakaan vielä ole havaittavissa. Mitä nyt muutamia sydämentykytyksiä, esimerkiksi tänään kun meille ilmeni, ettei Bacalarissa voi vaihtaa ollenkaan rahaa.. Onneksi kortit toimii ja moni paikka hyväksyy kortin maksuvälineeksi! Eipähän jää rahaa yli.

Summa summarum - Kulttuurishokki tai ei, uuteen maahan tullessa joutuu joka kerta buuttaamaan itsensä, että osaa toimia kyseisessä maassa. Meksiko ei tehnyt tähän poikkeusta, mutta jo näin viikossa oltiin melko sinut maan tapojen kanssa. Englantikin taipuu jo, ei tarvitse hiljaa puhista nurkassa, vaan pääsee ihan kunnolla juttusille muiden travellerien ja monen majapaikan pitäjän kanssa! (Oon aiemmin ollut tosi ujo puhumaan englantia).

Tätä itsensä buuttausta on edessä vielä ainakin 5 kertaa, sillä jokaiseen uuteen maahan siirryttäessä koetaan varmasti uusia kulttuurieroja. Ja huomenna onkin ensimmäinen siirtymä uuteen maahan, kun lähdetään aamulla 5.08 bussilla kohti Chetumalia, joka sijaitsee Meksikon ja Belizen rajalla. Lähinnä mietityttää siirtymä majapaikasta bussiasemalle, sillä kävely tuohon aikaan ei kuulosta hyvältä, mutta taitaa olla ainut vaihtoehto.
Ei ole helppoo tämä, mutta ainakaan ei puutu jännitystä!

P.s. pahoittelut kuvien laadusta ja sisällöstä, vielä ei oo liiemmin jaksettu kuvailla. Parempia otoksia luvassa myöhemmin, mutta mitään ihmeitä ei kannata odottaa! Täällä on tosin upeeta katutaidetta!!

Laura

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti